Tekst achterflap

Volgens de mythe is Baba Jaga een oude heks die kinderen kidnapt en in een hutje woont dat op kippenpoten staat. Ze is een van de meest beschreven en meest tot de verbeelding sprekende figuren uit de wereld van de mythologie. Maar wat heeft zij te maken met de reis die de schrijfster maakt naar de Bulgaarse stad Varna, waar haar moeder vandaan komt? Of met een drietal oudere vrouwen die een week doorbrengen in een Tsjechisch kuuroord? Veel meer dan wij denken, zo blijkt in het laatste deel van het boek.

Dubravka Ugrešic verbindt de verschillende verhaallijnen op superieure wijze in haar briljante roman Baba Jaga legde een ei. Het is een volstrekt eigenzinnige kijk op een eeuwenoude mythe en een bezwerend en magisch boek over ouder worden en de kracht van verhalen.

Biografie

Dubravka Ugrešic (Kutina, 27 maart 1949 – Amsterdam, 17 maart 2023) schreef romans, verhalen, toneelstukken en essays. Voor NRC Handelsblad, Die Zeit, Vrij Nederland, De Groene Amsterdammer en Lettre International schreef ze een groot aantal artikelen. Voor de essaybundel De cultuur van leugens (1995) ontving ze de Verzetsprijs. Belangrijke titels in haar oeuvre zijn daarnaast Ministerie van pijn (2005), Baba Jaga legde een ei (2010), Europa in Sepia (2015), De vos (2017) en Het tijdperk van de huid (2019). In 2022 verscheen een heruitgave van Museum van onvoorwaardelijke overgave, dat in 1997 eerst in Nederland uitkwam en pas vijf jaar later in Kroatië. In 2024 verschijnt een nieuwe uitgave van Baba Jaga legde een ei met een inleidend essay van Niña Weijers.

Het werk van Ugrešic is in meer dan dertig talen vertaald. Ugrešic doceerde aan universiteiten in de Verenigde Staten en Europa, waaronder Harvard, UCLA, Columbia en de Freie Universität van Berlijn. Naast de Verzetsprijs ontving ze onder meer de Charles Veillonprijs voor beste Europese essaybundel, de Oostenrijkse staatsprijs voor Europese literatuur, de Heinrich Mannprijs en de Neustadt International Prize for Literature.

Details